COMPARTA ESTE MAGNIFICO APLICATIVO CON SUS AMIGOS!

Solamente con un click en el botón“Compartir Aplicación” y para su mayor facilidad su correo electrónico se abrirá con un texto pre-fijado con la explicación acerca de la aplicación. Solamente incluya los correos de sus amigos y Listo!
1.1 INFORMACIÓN GENERAL DE LOS CURSOS
Los cursos Hello-Hello fueron desarrollados en colaboración con el Consejo Americano para la Enseñanza de Lenguas Extranjeras [American Council on the Teaching of Foreign Languagues (ACTFL)]. Todas las lecciones son conversacionales, esto significa que usted puede entablar una conversación normal basado en el material de la Lección 1!

ACTFL es la mayor asociación de profesores y administradores de todos los idiomas a todos los niveles, atendiendo a más de 12.000 educadores. Para más información, por favor visite su página en Internet www.actfl.org

Ofrecemos cursos en los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Español, Portugués, Italiano, Alemán, y Chino Mandarín. Vamos a seguir agregando más idiomas en el futuro.

Nuestros cursos están divididos en 3 niveles con 10 lecciones cada uno:
 
1.1.1 Nivel 1
En el Nivel 1 usted puede completar algunas tareas básicas en el nuevo idioma. Con suficiente tiempo y algunas indicaciones familiares, usted puede intercambiar saludos, decirle a alguien quien es usted, de donde es, donde vive y nombrar una serie de objetos familiares de su entorno inmediato. Usted puede escribir algunas palabras que ha aprendido. El Nivel 1 tiene 10 lecciones:

Acerca de mi
Lección 1: Presentarte y saludar a otros
Lección 2: Describirte
Lección 3: Describir tu personalidad
Lección 4: Dificultades en la comunicación
Lección 5: Hablar de tu origen
Lección 6: Hablar de tu profesión
Lección 7: Describir a tu familia
Lección 8: Describir a tus amigos
Lección 9: Hablar de tus intereses
Lección 10: Hablar de donde vives
 
1.1.2 Nivel 2
En el Nivel 2 usted puede comunicarse usando un vocabulario más amplio y frases memorizadas acerca de usted y de su vida. Usted puede hacer y contestar preguntas simples acerca de su rutina diaria, sobre el clima y su comida favorita, música y más. Usted es capaz de escribir mensajes sencillos. Puede pedir que le repitan si no ha entendido algo. El Nivel 2 tiene 10 lecciones:

Mi vida
Lección 11: Describe tu casa o apartamento
Lección 12: El clima
Lección 13: Describir tu horario cotidiano
Lección 14: Hablar de tus viajes
Lección 15: Celebrar con familia y amigos
Lección 16: Describir tu vecindariobr /> Lección 17: Hablar de tu cocina favorita / hábitos de alimentación
Lección 18: Habla de tus mascotas
Lección 19: Describir tu música
Lección 20: Hablar de la moda y las compras
 
1.1.3 Nivel 3
En el Nivel 3 usted puede manejar numerosas tareas que son fáciles y están relacionadas con situaciones sociales directas. La conversación gira en torno a temas predecibles que sean necesarios para mantener la supervivencia de la cultura del idioma fijado, tales como preguntar por direcciones, moverse por un aeropuerto o un hotel, usando el Internet o yendo a un restaurante. Como el Nivel 3 tiene altavoz usted será capaz de responder preguntas sencillas, directas o de solicitud de información. Puede realizar tareas simples de escritura. El Nivel 3 tiene 10 lecciones:

Mi mundo
Lección 21: Pedir direcciones
Lección 22: En un restaurante
Lección 23: Por la ciudad
Lección 24: Usar el Internet y el teléfono
Lección 25: De compras en el supermercado
Lección 26: Encontrarse con alguien
Lección 27: En el hotel
Lección 28: En el aeropuerto
Lección 29: Visitando el doctor
Lección 30: En el banco
 
 
1.2 Estructura de las Lecciones
Las lecciones están divididas en 10 secciones:
 
1.2.1 !Esta es la situación!
Aquí usted solamente escuchara los diálogos y se familiarizará con los sonidos del lenguaje. Usted puede escuchar el dialogo todas las veces que quiera y tratar de adivinar lo que están diciendo antes de pasar al siguiente paso.
De Clic en el Reproducir ”icono para escuchar el dialogo.
 
1.2.2 ¡Así es cómo se escribe!
Aquí es donde usted vera la versión escrita del dialogo en el idioma que esta aprendiendo. Usted puede reproducir el dialogo de nuevo si quiere haciendo clic en el botón “Reproducir” [“Play”]
 
1.2.3. ¡A Entenderlo!
Aquí es donde usted empezara a entender el significado del diálogo. Usted verá la versión escrita del diálogo en el idioma que esta aprendiendo así como la traducción del diálogo en el lenguaje que usted seleccionó para ver las traducciones. Tenga en cuenta que las traducciones NO son directas pero si reflejan el significado del dialogo.
Use sus dedos para desplazarse hacia arriba o hacia abajo para ver el texto.

Si usted desea también puede escuchar el diálogo haciendo clic en el botón "Reproducir" [“Play”]
 
1.2.4. ¡Ahora dilo tú!
Aquí es donde usted empezara a practicar sus habilidades de hablar escuchando frase por frase del dialogo. Solamente haga clic en el botón “Reproducir” [“Play”] para escuchar cada oración por vez. Usted puede repetir cada frase en voz alta para iniciar el entrenamiento de su pronunciación. Puede repetir la misma oración tanto como lo desee o ir a la siguiente haciendo clic en la flecha “adelante” ["forward"]. También puede revisar como esta escrita la frase presionando el “Mostrar texto” botón.
 
1.2.5. ¡Ahora ecribelo tú!
Esta sección le permite practicar sus habilidades de escritura. Presione el botón “Reproducir” [“Play"], escuche la oración y escriba la misma frase en el espacio. Después de que usted finalice, presione el “ Revisar ” botón para mirar si se han cometido errores. Haga clic en la flecha “adelante” ["forward"] para escuchar la siguiente oración. Si lo desea puede escoger las frases con puntuación o sin puntuación.

Caracteres especiales: usted puede acceder a acentos/caracteres especiales al presionar por algunos segundos la letra deseada. La opción acentos/caracteres especiales aparecerá en la pantalla.
 
1.2.6. ¡Amplia tu vocabulario!
Aquí es donde usted puede practicar y aumentar su vocabulario. De clic en cada letra destacada para mirar las opciones alternativas. Puede oír cada una de las palabras en la lista desplegable y la traducción de cada una estará dentro de paréntesis. La traducción esta basada en el idioma que usted escogió para ser su idioma de traducción predeterminado.
 
1.2.7. ¡Practiquemos 1!
Aquí empezara a practicar lo que ha aprendido. Haga clic en la repuesta que considere la mas apropiada para cada pregunta o frase. Luego de terminar presione “Presentar” ["Submit"] para ver sus respuestas.
 
¡Practiquemos 2! Esta función esta disponible solamente en la pagina www.hello-hello.com.
Now is your chance to interact with the community and get help from native speakers by submitting exercises to your friends for review. You will be able to see their written or spoken feedbacks on the TEACH section by clicking on any of your submissions. You should also contribute and review their submissions as well!

Create an account on www.hello-hello.com to be able to send feedbacks to your friends for review.
 
2. HELLO - HELLO TARJETAS DE VOCABULARIO
Con la función de tarjetas de vocabulario podrá practicar palabras y frases que mejoren su vocabulario. En la pagina Hello-Hello.com usted también puede crear sus propias tarjetas y ver las que han sido creadas por sus amigos.

Para acceder a las tarjetas, solo haga clic en el icono deseado desde la pagina de inicio Tarjetas de Vocabulario.

Para voltear la tarjeta y ver el otro lado, solo toque la tarjeta O haga clic en el icono “Voltear tarjeta”

Para ver la tarjeta siguiente/anterior vaya hasta la parte superior de la tarjeta y deslice sus dedos de derecha a izquierda para ver la siguiente tarjeta y de izquierda a derecha para ver la tarjeta anterior o de clic en la flecha “siguiente” o “anterior”

 
3. NOTIZEN
En cualquier lección impartida se pueden tomar notas. De clic en el icono “Notas”, escriba su nota y haga clic en “Guardar”. Usted puede acceder a todas sus notas dando clic en el icono ubicado en la navegación inferior.
 
4. EINSTELLUNGEN
Idioma para Traducción: Usted puede seleccionar el idioma de su preferencia para ver las traducciones en la aplicación. Solamente de clic en “Parámetros” en la etiqueta de navegación inferior y seleccione el idioma.